Poliesteris paprastai yra mažiau pralaidus orui nei natūralūs pluoštai, tokie kaip medvilnė ar vilna, tačiau jo laidumas orui gali skirtis priklausomai nuo audinio konstrukcijos ir svorio. Nors poliesteris gali pašalinti drėgmę nuo odos ir padėti naudotojui išlaikyti sausą, jis linkęs sulaikyti šilumą labiau nei kvėpuojančios medžiagos. Tai gali sukelti diskomfortą karštomis ir drėgnomis sąlygomis.
Tačiau dėl tekstilės technologijų pažangos buvo sukurti kvėpuojantys poliesterio audiniai, kuriuose yra mikropluošto arba tinklelio struktūros, o tai pagerina oro srautą. Šie variantai dažnai naudojami aktyvioje aprangoje ir lauko aprangoje, todėl jie labiau tinka fizinei veiklai. Taigi, nors poliesteris nėra labiausiai kvėpuojantis pasirinkimas, tam tikri audinių apdorojimo būdai ir pynimai gali žymiai pagerinti jo vėdinimo savybes.
